こんにちには。 前回、外資系での出向について書きましたが、もう少し触れてみたいと思います。前回と同じように、出向元の自分の会社をA社、出向先をB社としてお話します。 出向と自社の対応 本来、出向を行う会社、前回の例で言うとA社になりますが、A社の社員がB社に出向すると、2，3年でB社での業務を終えて、今度はC社に出向します。そしてその後はD社へ出向、ということになります。 これによってさまざまな職... 続きを読む

こんにちは。 外資系企業にもさまざまな雇用形態があります。 正社員以外に契約社員や派遣社員といった雇用形態もあります。 それ以外に他社からの出向もあります。今回はこの出向について話します。この出向という形態は日本企業にもありますが、意外に知られていないようなので説明したいと思います。 そもそも出向とは 出向している社員の呼ばれ方はさまざまで、客先常駐や、協力会社、コンサルタントなどありますが... 続きを読む

こんにちは。 お盆です。多くの会社がお盆休みなのではないでしょうか。電車が結構空いていました。 外資系企業にはお盆休みがないところが多い 外資系企業のお盆休みですが、当然会社と業種によると思いますが、働くことの方が多いと思います。 理由としてはほかの国が働いているからでしょう。 有給休暇の取りやすい外資系ですが、お盆と年末年始休みに関しては日本企業に軍配が上がります。年末年始も外資系は休みがかなり... 続きを読む

こんにちは。 前回、翻訳の仕事は海外からでも受注できることもある話に触れました。 英語を長く勉強していると、海外移住を考える機会が増えると思います。それが仕事がきっかけであったり、留学がきっかけであったりすると思います。恋人の国でいっしょに暮らすことになり、その国で仕事を探したい人や、仕事に疲れて日本から離れた場所でしばらくの間だけのんびりしたい、という人もいると思います。 当たり前ですが、国や期... 続きを読む

こんにちは。 通訳・翻訳は英語を勉強してきた人にとっては憧れの職業のひとつではないでしょうか。私もはじめになりかった職業は翻訳業でした。翻訳の世界に興味があったというよりは、英語を使ってする仕事を考えたときに単にほかのものをイメージできなかったからなのかもしれません。 最近、また興味があって通信教育で勉強しています。 翻訳業に就くには 会社に常駐する翻訳業もあるようですが、フリーランスの形態が多い... 続きを読む

こんにちは。 転職エージェントからの新しい業務の紹介のメールがよく来ます。申し訳ないのですが一件一件に対して丁寧にお断りするのではなく、だいたいの場合放っておきます。たまに直接電話がかかってくるときがあるのですが、そのときに現在の私自身の求職状況を話したり、現在の転職市場の動きを聞いたりします。 エージェントに現在の求職状況を聞かれた場合にはいつも、いいものがあれば面接を受けてみたいと答えています... 続きを読む

こんにちは。 前回の続きです。 英会話学校で積める経験値は高くない 結局、その英会話の通じない人たちとは何か月かいっしょに働くうちに互いに意思疎通できるようになりましたが、英語が通じないときはやはり落ち込みました。わたしの場合、前の日本の会社の職場でも英語を話す必要はあったのですが、英語で会議や仕事のやりとりをするというのはこれがはじめてでした。 英語力が心配になり、英会話学校で勉強することを考え... 続きを読む

こんにちは。 今回はわたしの体験談です。英語を使って仕事をする外資系企業で働きたいと考えている人に参考になればと思い書いてみました。 外資系企業の初日 仕事の初日なので当然社員証も持っていない状態で出社します。会社についてから担当の上長に電話をすることになっていました。上長は外国人で、当然英語で電話することになりました。実際にはこれ以前に英語だけの面接が何回かあったり、オファーレターもメールでの連... 続きを読む

こんにちは。 「ウチの夫は仕事ができない」というドラマを見ました。始まったばかりですが、いわゆる「仕事のできない」新婚の旦那さんが不器用ながらも仕事を頑張って行く、という内容のようです。仕事のできないエピソードの一つとして8年で7回 (7年で8回だったかもしれません) の転勤があり、それが伝説のように社内で語られているようです。 日本の会社の風景 私は日本の会社を辞めて外資系で働くようになってから... 続きを読む

こんにちは。 外国人が多い外資系とは このブログでは英語を勉強してきた人がたどり着くひとつの選択肢として外資系企業への就職を取り上げています。外資系の中でも特に、日本国内でも外国人が多い外資系のことを取り上げています。 日本に進出している外資系企業は多く、その本社の国籍もさまざまですが、多くの場合は従業員のほとんどが日本人で、海外の本社から来ている外国人が数人いるだけのことが多いと思います。 外国... 続きを読む